Supuestamente el nombre "Plancha" proviene de la 'plancha policial' de fotos que se le saca a una persona cuando queda detenida.
Algunas frases que me acuerdo:
- Amistá. Cualquier persona a la que se refieran
- Bagayo. Fugado
- Bases. Los championes (zapatillas). Si no son Nike no existis.
- Bote. El ómnibus.
- Chapa. Plata
- Cheta pisa barro. La que se hace la fina pero vive en cantegril.
- Chocar los peludos. Tener sexo
- Lancha. La camioneta blanca de la policia (la Nissan)
- Rastrillo. El que roba en su propio barrio
- Sacame la marroca. No te hagas el malo
- Toca reja. Buchón, delator
- Visa. Gorrito con visera (Nike)
También había algunos sinónimos como por ejemplo "Naves" y "Ruedas" que son sinónimo de "Bases". O "hacer pelear los bichos" que es sinónimo de "Chocar los peludos". O "Vieja" , "Valor" y "Máquina" que son sinónimo de "Amistá".
Pero ojo... conocer el significado de los términos no quiere decir que puedas entender una frase compuesta por los mismos... Ya que te encajan una atrás de otra a una velocidad increíble!.
A ver si la Real Académia se pone las pilas!
0 comments:
Publicar un comentario